L’inno dell’Orso (no trouble on the mountain)

Oggi ho riascoltato questa canzone: No trouble on the mountain di Mario Biondi.

Che poi ho scoperto essere una cover della canzone di Richard “Groove” Holmes (non ho trovato pagine esaurienti in italiano!).

Cosa strana è che ho ascoltato l’album Handful of soul di Mario Biondi (che contiene ovviamente il singolo sopra citato) più e più volte ma solo ora mi sono accorto che questo brano potrebbe diventare a tutti gli effetti l’inno ufficiale del mio blog, anzi, degli Orsi in generale!

Eccovi il testo:

I’m standing on the mountain
looking out upon the land,
thinking above the truth and goodness
that is giving on to me.

I see love all over the flowers,
I hear a song from the buzzing bee
and peace is all around me
but there’s no peace for you and me.

Lord, there ain’t no trouble on the mountain no
and that’s where I wanna go
but I just can’t rest on the mountain top
when there’s trouble down here below.

You can taste the honey from the honey bee,
you can sit in the shade of a shady tree,
there is no gift in the heart of a man
that makes me fight to be free.

Oh on the mountain is where I wanna go
and leave my trouble down here below.

Lord, there ain’t no trouble on the mountain no
and that’s where i wanna go
but I just can’t rest on the mountain top
when there’s trouble down here below.

You can taste the honey from the honey bee,
you can sit in the shade of the shady tree,
there is no gift in the heart of a man
to make me fight to be free.

Oh, on the mountain is where I wanna go
and leave my trouble down here below
but I know that running will be up on me
so i’m gonna stay and take my stand.

Un Orso sa che vivere sulla cima di una montagna, all’ombra degli alberi e con il miele a portata di zampa,  è come vivere nel paradiso terrestre, ma sa anche che non può restare in quel paradiso quando sulla terra ci sono guai da risolvere.

E quindi… persone da aiutare.

Pensandoci bene, non dovrebbe essere un inno solo per gli Orsi, ma per tutti quanti.

Non restate sulla cima della vostra montagna! Scendete e risolvete tutti questi guai, che siano vostri o meno!

E fatelo cantando l’inno dell’Orso!

Ah, eccovi anche la cover della bravissima Shirley Davis.

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Musica, Riflessioni e contrassegnata con , , , , , , . Contrassegna il permalink.

2 risposte a L’inno dell’Orso (no trouble on the mountain)

  1. Grillo Canterino ha detto:

    uaa sta canzone è pazza proprio!!!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...